Aunque este no es un blog dirigido a músicos, no pudimos resistir la tentación de traducir y postear los diez mandamientos para los guitarristas, atribuidos a Captain Beefheart, una lista de consejos más quemados que prácticos, pero probablemente más útiles:
1. Escucha a los pájaros. Allí es de donde viene toda la música. Los pájaros saben todo acerca de cómo debe sonar y de dónde debe venir ese sonido. Y observa a los colibríes. Vuelan muy rápido, pero muchas veces no van a ningún lado.
2. Tu guitarra no es realmente una guitarra. Tu guitarra es una vara mágica. Úsala para encontrar espíritus en el otro mundo y traerlos a éste. Una guitarra también es una caña de pescar. Si eres bueno, atraparás uno grande.
3. Practica frente a un arbusto. Espera hasta que salga la luna, luego ve afuera, cómete un pan integral y tócale tu guitarra a un arbusto. Si el arbusto no se sacude, cómete otro pan.
4. Camina con el diablo. Los viejos guitarristas de blues del delta llamaban a los amplificadores la “caja del diablo”. Y tenían razón. Tienes que dar igualdad de oportunidades a quienes traes del otro lado. La electricidad atrae a demonios y diablos. Otros instrumentos atraen a otros espíritus. Una guitarra acústica atrae a Gasparín. Una mandolina atrae a Wendy. Pero una guitarra eléctrica atrae a Belcebú.
5. Si cometes el error de pensar, estás fuera. Si tu cerebro es parte del proceso, lo estás haciendo mal. Deberías tocar como un hombre que se está ahogando en el mar, luchando por llegar a la orilla. Si puedes atrapar esa sensación, entonces tendrás algo salvaje.
6. Nunca apuntes con tu guitarra a nadie. Tu instrumento es más poderoso que un rayo. Sólo toca un acorde inmenso y sal afuera para escucharlo. Pero asegúrate de no estar parado en un campo abierto.
7. Siempre lleva tu llave de iglesia. Debes llevar tu llave y usarla cuando sea necesario. Esa es tu parte del trato. Como One String Sam. Él era un músico de la calle de Detroit en los cincuenta que tocaba un instrumento casero. Su canción “Necesito Cien Dólares” es un pastel caliente. Otro que siempre lleva su llave era Hubert Sumlin, el guitarrista de Howlin’ Wolf. Él se queda parado allí como la Estatua de la Libertad dejándote con ganas de ver debajo de su vestido para ver cómo lo está haciendo.
8. No limpies el sudor de tu instrumento. Necesitas ese mal olor allí. Luego tienes que trasladar ese mal olor a tu música.
9. Guarda tu guitarra en un lugar oscuro. Cuando no estés tocando tu guitarra, cúbrela y guárdala en un lugar oscuro. Si no tocas tu guitarra por más de un día, recuerda poner un plato de agua junto a ella.
10. Tu motor necesita una capota. Usa un sombrero cuando toques y no te lo quites. Un sombrero es una olla a presión. Si tienes un techo sobre tu casa el aire caliente no escapará. Hasta un frijol necesita tener una toalla de papel húmeda alrededor para que crezca.
